Free
多語
2026/10/21
免費的影音檔案轉換軟體，也可燒錄 Blu-ray 和上傳到 YouTube!
Freemake Video Converter 是免費轉換視訊為 AVI, MP4, WMV, MKV, SWF, 3GP, DVD, MPEG, MP3, iPod, iPhone, PSP, Android，擷取 & 燒錄 DVD，燒錄 Blu-ray 和上傳到 YouTube!
Free
多語
2026/10/20
Aegisub 是一款自由、跨平台的開源字幕編輯軟體。它能讓您輕鬆且高效地完成時間軸的製作，並利用內設的各種實用工具來調整字幕的樣式，還可以進行即時的視訊預覽。
Aegisub 是一個免費、跨平臺的開源工具軟體，用於建立和修改字幕，它可以快速輕鬆地為音訊字幕計時，並提供許多強大的工具來設定它們的樣式，包括內建的實時影片預覽。
支援所有常見的字幕格式：ssa、srt、sub、txt、ass、mkv、mks 和 mka。這意味著您可以毫無問題地載入任何字幕檔案並對其進行編輯。AegisSub 還包括一個翻譯助手，可以逐行轉錄字幕，以方便我們使用不同的語言。
支援所有常見的字幕格式：ssa、srt、sub、txt、ass、mkv、mks 和 mka。這意味著您可以毫無問題地載入任何字幕檔案並對其進行編輯。AegisSub 還包括一個翻譯助手，可以逐行轉錄字幕，以方便我們使用不同的語言。
Free
多語
2026/10/20
Aegisub 是一款自由、跨平台的開源字幕編輯軟體。它能讓您輕鬆且高效地完成時間軸的製作，並利用內設的各種實用工具來調整字幕的樣式，還可以進行即時的視訊預覽。
Aegisub 是一個免費、跨平臺的開源工具軟體，用於建立和修改字幕，它可以快速輕鬆地為音訊字幕計時，並提供許多強大的工具來設定它們的樣式，包括內建的實時影片預覽。
支援所有常見的字幕格式：ssa、srt、sub、txt、ass、mkv、mks 和 mka。這意味著您可以毫無問題地載入任何字幕檔案並對其進行編輯。AegisSub 還包括一個翻譯助手，可以逐行轉錄字幕，以方便我們使用不同的語言。
支援所有常見的字幕格式：ssa、srt、sub、txt、ass、mkv、mks 和 mka。這意味著您可以毫無問題地載入任何字幕檔案並對其進行編輯。AegisSub 還包括一個翻譯助手，可以逐行轉錄字幕，以方便我們使用不同的語言。
Free
多語
2026/10/19
一款完全免費、開源、離線優先的專業級視頻編輯器，號稱「CapCut 開源替代品」，支援 AI 字幕、語音合成、背景移除、關鍵幀動畫與 4K 輸出。
Concat 是由 jub0t 開發的 完全免費、開源 (AGPL-3.0) 跨平台視頻編輯器，定位為 「免費、開源的 CapCut 替代品」。Concat 支援 Windows、macOS、Linux、Android、iOS 全平台。
核心特色：完全離線運行、無需帳號、無水印、無訂閱、無上傳，所有運算皆在本機端完成。核心功能包含：AI 自動生成字幕 (離線 Whisper)、文字轉語音/語音克隆、AI 背景移除 (免綠幕)、關鍵幀動畫曲線編輯器、專業標題系統、多軌道時間軸、100+ 特效/濾鏡/轉場、4K 60fps 導出 (H.264/HEVC/AV1)、硬體編碼加速、色輪/曲線調色、鍵控/色彩輪/語音淨化、多軌編輯/多時間軸/貼紙/形狀、OBS 專案匯入、OBS 專案匯入、Chrome 擴充/桌面端/行動端全平台支援。
授權 AGPL-3.0，完全免費、開源、無廣告、無水印、無帳號、無訂閱。
核心特色：完全離線運行、無需帳號、無水印、無訂閱、無上傳，所有運算皆在本機端完成。核心功能包含：AI 自動生成字幕 (離線 Whisper)、文字轉語音/語音克隆、AI 背景移除 (免綠幕)、關鍵幀動畫曲線編輯器、專業標題系統、多軌道時間軸、100+ 特效/濾鏡/轉場、4K 60fps 導出 (H.264/HEVC/AV1)、硬體編碼加速、色輪/曲線調色、鍵控/色彩輪/語音淨化、多軌編輯/多時間軸/貼紙/形狀、OBS 專案匯入、OBS 專案匯入、Chrome 擴充/桌面端/行動端全平台支援。
授權 AGPL-3.0，完全免費、開源、無廣告、無水印、無帳號、無訂閱。
Free
多語
2026/10/18
MKVToolnix 是一套用於在 Linux、macOS 和 Windows 下建立、更改和檢查 Matroska 檔案的工具。
MKVToolnix 是一個用於處理 Matroska 媒體檔案的開源應用程式。Matroska 本身是一種基於非營利性 Matroska 組織開源標準的容器格式。
Matroska 是一種非常靈活的格式，可以包含任意數量的視訊、音訊和字幕軌道。它支援進階功能，例如：最新的視訊和音訊編解碼器；複雜的章節結構；附件；廣泛的標籤系統；和全面的軌道標題字段。
Matroska 是一種非常靈活的格式，可以包含任意數量的視訊、音訊和字幕軌道。它支援進階功能，例如：最新的視訊和音訊編解碼器；複雜的章節結構；附件；廣泛的標籤系統；和全面的軌道標題字段。
Free
多語
2026/10/18
MKVToolnix 是一套用於在 Linux、macOS 和 Windows 下建立、更改和檢查 Matroska 檔案的工具。
MKVToolnix 是一個用於處理 Matroska 媒體檔案的開源應用程式。Matroska 本身是一種基於非營利性 Matroska 組織開源標準的容器格式。
Matroska 是一種非常靈活的格式，可以包含任意數量的視訊、音訊和字幕軌道。它支援進階功能，例如：最新的視訊和音訊編解碼器；複雜的章節結構；附件；廣泛的標籤系統；和全面的軌道標題字段。
Matroska 是一種非常靈活的格式，可以包含任意數量的視訊、音訊和字幕軌道。它支援進階功能，例如：最新的視訊和音訊編解碼器；複雜的章節結構；附件；廣泛的標籤系統；和全面的軌道標題字段。
Free
多語
2026/10/18
MKVToolnix 是一套用於在 Linux、macOS 和 Windows 下建立、更改和檢查 Matroska 檔案的工具。
MKVToolnix 是一個用於處理 Matroska 媒體檔案的開源應用程式。Matroska 本身是一種基於非營利性 Matroska 組織開源標準的容器格式。
Matroska 是一種非常靈活的格式，可以包含任意數量的視訊、音訊和字幕軌道。它支援進階功能，例如：最新的視訊和音訊編解碼器；複雜的章節結構；附件；廣泛的標籤系統；和全面的軌道標題字段。
Matroska 是一種非常靈活的格式，可以包含任意數量的視訊、音訊和字幕軌道。它支援進階功能，例如：最新的視訊和音訊編解碼器；複雜的章節結構；附件；廣泛的標籤系統；和全面的軌道標題字段。
Free
多語
2026/10/18
MKVToolnix 是一套用於在 Linux、macOS 和 Windows 下建立、更改和檢查 Matroska 檔案的工具。
MKVToolnix 是一個用於處理 Matroska 媒體檔案的開源應用程式。Matroska 本身是一種基於非營利性 Matroska 組織開源標準的容器格式。
Matroska 是一種非常靈活的格式，可以包含任意數量的視訊、音訊和字幕軌道。它支援進階功能，例如：最新的視訊和音訊編解碼器；複雜的章節結構；附件；廣泛的標籤系統；和全面的軌道標題字段。
Matroska 是一種非常靈活的格式，可以包含任意數量的視訊、音訊和字幕軌道。它支援進階功能，例如：最新的視訊和音訊編解碼器；複雜的章節結構；附件；廣泛的標籤系統；和全面的軌道標題字段。
Free
2026/10/18
Subtitle Workshop 是一個免費的影片字幕軟體，用於建立、編輯和轉換基於文字的字幕檔案，它支援您需要的所有字幕格式，並具有您想要的所有功能。。
Subtitle Workshop Classic 源自版本 6.0b，但具有 UTF-8、音訊流選擇、VLC 支援、Hunspell 拼寫檢查器和其他改進和擴展。
Subtitle Workshop 是最完整、高效、便捷的字幕編輯工具。它支援您需要的所有字幕格式，並具有您希望從字幕編輯程式獲得的所有功能。
Subtitle Workshop 是最完整、高效、便捷的字幕編輯工具。它支援您需要的所有字幕格式，並具有您希望從字幕編輯程式獲得的所有功能。
Free
2026/10/18
Subtitle Workshop 是一個免費的影片字幕軟體，用於建立、編輯和轉換基於文字的字幕檔案，它支援您需要的所有字幕格式，並具有您想要的所有功能。。
Subtitle Workshop Classic 源自版本 6.0b，但具有 UTF-8、音訊流選擇、VLC 支援、Hunspell 拼寫檢查器和其他改進和擴展。
Subtitle Workshop 是最完整、高效、便捷的字幕編輯工具。它支援您需要的所有字幕格式，並具有您希望從字幕編輯程式獲得的所有功能。
Subtitle Workshop 是最完整、高效、便捷的字幕編輯工具。它支援您需要的所有字幕格式，並具有您希望從字幕編輯程式獲得的所有功能。